Quantcast
Latest Stories

Forever 81

Crazy about Haruki Murakami!

Even if I knew he was born in the post-World War II baby-boomer era, I was still shocked to learn that he was already 64 years old. He is not such a good-looking guy (‘mukhang Hapon’)

By

“MAYBE I Like You” ART BY GCF 2013

I HAVE no particular affection for the Japanese, since I was alive during the war when they were at their worst behavior. I have only one Japanese friend, Shoko Matsumoto, who is a lighting designer and has devoted most of her professional life trying to make such a calling viable for Filipinos.

One day, stage director Nonon Padilla and a small group of theater artists did a reading of one of my war stories in my house. They fixed the sala beautifully like a stage and read “People in the War.”

“Is what you wrote true?” Shoko asked, horrified, especially about infants tossed in the air and caught with the soldiers’ fixed bayonets. It turned out that everything about Japan’s cruel occupation of several countries had been obliterated from their textbooks.

Pleasant memory

My only pleasant memory of the Japanese before 1941 was the fragrant and brightly lit Koken Barbershop at the corner of our street. It had the barber’s symbol of red and blue lines snaking around a lighted barber’s pole. But mostly my memories were of Osaka Bazaar, a really neat toy shop. I was 11 years old.

Osaka Bazaar was, I think, in Villalobos or somewhere in that vicinity. From the ceiling hung a number of whirlygigs.  They had colorful cutouts in flower shapes and balls and triangles that whirled around and around when wound with a key. It was made of celluloid, the predecessor of plastic. Whirlygigs are still around today as cradle toys, smaller and tamer than their prewar forbears but still hung over babies’ beds.

Osaka Bazaar had an endless number of toys, but the ones I remember most were the celluloid dolls. The material was still imperfect so that if you happened to press the dolly’s cheek the dent remained forever. We kids tried to remedy it by prying up the dent with a pin, but that didn’t help. The doll’s face was ruined for life. To top it all, celluloid was highly flammable.

I remember most the boy and girl dolls of graduated sizes.  They were from one foot high (seated) to one inch (two for one centavo) and two inches (one centavo each). Their legs were designed for sitting. Their outfits, red or green mameluko- (or sun suit) style, were painted on the body.

The girl dolls had a headband with a big (molded) flower above each ear. The boy dolls had painted caps of red or green. The doll’s limbs were connected to one another with a thread garter so that they could be moved.

Invincible heroine

All Japanese goods then (like much of China’s now) broke easily so that consumers of the time used to shake their heads and say “Barato, roto!” (Cheap and lousy!)

All Osaka Bazaar’s goods fascinated me, from the wooden slide-out pencil boxes to the extra long pencils  with celluloid cat, dog or bird heads, although I seldom used them because they had no attached eraser. There were adult Japanese dolls, too, with kimonos and tall coiffeurs, that were under rectangular glass cases. To me they didn’t count because they weren’t real toys. Ditto for parasols.

Osaka Bazaar was burned to the ground from all those war raids. I used to fantasize that one of the girl dolls had escaped the blaze. It became an invincible heroine named Celulu in a comics story I invented and wanted to illustrate, but I never got around to.

Since then, I have enjoyed many lovely Japanese performances staged by Shoko Masumoto’s Sinag Theater in Mandaluyong and in Peta. But I have never forgiven the Japs for ravishing my country even if Homma, their general, was hanged.

Essentially Japanese

All that, until I read Haruki Murakami, the international best-selling author! Even in translation, Murakami is essentially Japanese, although, as my friend Mariel says, he is enjoying its liberating freedoms. But his characters are still essentially Japanese. They are always cooking and eating with chopsticks, dining on miso soup, ramen, tofu, raddish, bonito flakes, wakame seaweeds, nori, and dried plums and sake. But they also drink gallons of whisky, smoke incessantly, and screw around a lot.

Murakami’s novels always reflect the Japanese feeling of alienation and loneliness. The characters are independent and disconnected from, and even hostile, to their parents and family.

I have read the 607-page “The Wind-up Bird Chronicles” (terrific!) and the deeper, more reflective “Kafka on the Shore,” and am now into the funnier and weirder “Hard-boiled Wonderland and the End of the World.” Like all his other books, it is fiction but also surrealism and magical realism. I still have two new books of his in store.  Irresistible!

Even if I knew Murakami was born in the post-World War II baby-boomer era, I was still shocked to learn that he was already 64 years old. He is not such a good-looking guy (mukhang Hapon).

Some quotes I took down from “Kafka on the Shore”:

Quotes

“Things change every day with each new dawn, it’s not the same world as the day before. And you’re not the same person you were.”

“‘Can nothingness increase?’ Hoshino puzzled over that a while. ‘That’s a tough one,’ he admitted. ‘If something returns to nothing it becomes zero but even if you add zero to zero it’s still zero. Nothingness doesn’t grow.’”

“It was ancient Mesopotamia. They pulled out animal intestines, sometimes human intestines, I expect, and used the shape to predict the future. They admired the complex shape of the intestines. So, the prototype of the labyrinth is, in a word, guts. Which means that the principle of the labyrinth is inside you. And co-relates to the labyrinth outside.”

Have a good Sunday and don’t get swallowed by your labyrinth!


Follow Us


Follow us on Facebook Follow on Twitter Follow on Twitter


Recent Stories:

Complete stories on our Digital Edition newsstand for tablets, netbooks and mobile phones; 14-issue free trial. About to step out? Get breaking alerts on your mobile.phone. Text ON INQ BREAKING to 4467, for Globe, Smart and Sun subscribers in the Philippines.

Tags: Arts & Books , haruki murakami , Japanese Literature , Literature , Murakami , Nonon Padilla , Osaka Bazaar , reading , Shoko Matsumoto , Sunday Lifestyle , “Hardboiled Wonderland and the End of the World” , “Kafka On The Shore” , “The Wind-up Bird Chronicles”

  • basilionisisa

    fascinating book/author review, informative, too!



Copyright © 2014, .
To subscribe to the Philippine Daily Inquirer newspaper in the Philippines, call +63 2 896-6000 for Metro Manila and Metro Cebu or email your subscription request here.
Factual errors? Contact the Philippine Daily Inquirer's day desk. Believe this article violates journalistic ethics? Contact the Inquirer's Reader's Advocate. Or write The Readers' Advocate:
c/o Philippine Daily Inquirer Chino Roces Avenue corner Yague and Mascardo Streets, Makati City, Metro Manila, Philippines Or fax nos. +63 2 8974793 to 94
Advertisement
  1. How Zsa Zsa Padilla found Conrad Onglao; Sharon Cuneta played Cupid
  2. Miss America: Don’t suspend teen over prom invite
  3. Historic Fort Bonifacio tunnel converted into a septic tank
  4. President Quezon was born here–and so was Philippine surfing
  5. Almost mugged on Chino Roces Avenue
  6. How healing waters accompanied my journey of faith
  7. Palawan favorite getaway of show biz celebrities
  8. ‘Archaeology tour’ of Cebu’s heritage of faith
  9. Transitions and resurrection in the performing arts
  10. Philippine novelist wins US book award amid cancer and ‘Yolanda’
  1. How Zsa Zsa Padilla found Conrad Onglao; Sharon Cuneta played Cupid
  2. Are your favorite malls open this Holy Week break?
  3. How Vitamin B can be a remedy for ‘manhid’ and neuropathy
  4. Sarah Geronimo and Matteo Giudicelli sing ‘All of Me’–and we all swoon
  5. 90 percent of Filipino households don’t practice proper toilet hygiene, sanitation
  6. Why is the lifestyle set now afraid to wear jewelry–before Kim Henares?
  7. ‘Labahita a la bacalao’
  8. This is not just a farm
  9. 12 other things you can do at Pico de Loro Cove
  10. Marcos grandson to wed beautiful Rocha scion
  1. Mary Jean Lastimosa is new Miss Universe Philippines
  2. Did Angara ruin Pia Wurtzbach’s chances at Bb. Pilipinas?
  3. How Zsa Zsa Padilla found Conrad Onglao; Sharon Cuneta played Cupid
  4. Dominique–Gretchen and Tonyboy Cojuangco’s daughter–now an endorser
  5. Manila in shock over model Helena Belmonte’s death
  6. Vinegar test helpful vs cervical cancer
  7. From Jeannie to mom of suicide victim
  8. San Vicente beaches hidden but not for long
  9. Borgy and Georgina are back; others are off–again
  10. Why is the lifestyle set now afraid to wear jewelry–before Kim Henares?

News

  • Bernice Lee arrested by NBI team
  • Group: Bataan cop killed to stop him from exposing colleagues linked to drug ring
  • Chemical Engineer licensure examination
  • Troubled history fuels Japan-China tension
  • Palace: Our concern is to ensure MRT runs smoothly
  • Sports

  • NLEX fights off Derulo Accelero to remain unbeaten
  • Mayweather diehard Bieber eats pride, poses with Pacquiao for photo op
  • Power Pinays rip Singapore to enter quarters in Asian volley tilt
  • PBA D-League: Waves edge skidding Superchargers
  • Ilad’s last-second basket lifts Gems over Bakers
  • Lifestyle

  • Miss America: Don’t suspend teen over prom invite
  • Transitions and resurrection in the performing arts
  • ‘Archaeology tour’ of Cebu’s heritage of faith
  • Historic Fort Bonifacio tunnel converted into a septic tank
  • ‘Imports’ from London, and play of the year
  • Entertainment

  • Arrest warrants out vs. Deniece Cornejo, Cedric Lee, et al over serious illegal detention
  • Lindsay Lohan says she had a miscarriage
  • Discovery network cancels Everest jump
  • ‘Captain America’ stays strong atop US box office
  • Easter musings
  • Business

  • Century Pacific Food sets IPO price at P13.75 per share
  • Oil prices down in quiet Asian trade
  • Asian shares mixed in holiday-thinned trade
  • BDO seen keen on bidding for Cocobank
  • Bataan freeport investment pledges up 1,302%
  • Technology

  • PH has slowest internet in Southeast Asia
  • Nintendo’s trailblazing Game Boy marks 25th anniversary
  • Nasa’s moon-orbiting robot crashes down
  • Netizens pay respects to Gabriel Garcia Marquez
  • Nokia recalls 30,000 chargers for Lumia 2520 tablet
  • Opinion

  • Gigi’s home
  • Palace stonewalls on MRT inquiry
  • Couple of things too
  • There is plenty of water behind Wawa Dam
  • Triduum thoughts of a young boy
  • Global Nation

  • Balikatan could spoil peace talks, says militant group
  • DFA officers hold workshop on aiding human traffic victims
  • Canada in communication with PH on toxic wastes
  • Filipinos in Middle East urged not to panic amid MERS-CoV scare
  • Obama on mission to quiet Asia skeptics
    Marketplace