Trust Switzerland to keep the best hidden away in picturesque mountains that you’ve seen only on the back of a milk carton. In Basel, known for, well, Art Basel, venues for creative expression are scattered everywhere.